20091207

i'm a freak


monki in stockholm
Czy mówiłam już wam, jak bardzo kocham fizykę?:) Znowu ktoś mnie uzna za dziwaka (patrz poprzedni post), ale nic nie zastąpi uczucia, kiedy sprawdzasz w odpowiedziach wynik zadania i masz go dobrze ;) Tak w ogóle to rozpiera mnie dziś energia, nie mogę usiedzieć w miejscu i piję herbatę jedna po drugiej. Dobranoc!
Do you know that I LOVE physics?  It's one of my favourite subjects at school (next to English, biology and IT) I'm a freak. Btw, what is your fav. subject?

20091206

gli ostacoli del cuore




Santa came to my class on Friday and i got these lovely things from sephora.
today's word of a day is: love (i love checking words' meanings ;))
w piątek do naszej klasy przyszedł Mikołaj i obdarował nas prezentami ;) ja dostałam ten zestaw z sephory, najzabawniejsze, że trzy dni przed tym, oglądałam go i żałowałam, że nie mam przy sobie pieniędzy ;)
(może i jestem dziwna, ale zaraziłam się od mojej nauczycielki od ang. manią sprawdzania słów w słowniku ;p. stąd pierwsze zdjęcie)

20091203

midnight


i'm totally chiling out right now- chatting on facebook (<3), checking my favourite blogs, listening to Peggy Lee and Nancy Wilson. It seems i need such evenings to clear my mind, not think about school, homework etc. I wish i could do it more often. sleep tight!
dzisiejszy dzień był jednym z cięższych, jakie kiedykolwiek mi się przytrafiły. Można się już domyślać, za sprawą czego. Po angielskim został mi do nauki tylko WOS, szybko ogarnęłam wszystkie daty, nazwy i został mi czas na robienie tego, czego tylko dusza zapragnie. A pragnie facebooka, blogów i jazzu ;)

20091202

candy apples





i want them all!!!

20091130

73%



Two minutes ago Facebook told me I'm 73% lucky today ;) Hope it's true. Anyways, besides two thick books about American history and Math classes, everything seems to be all right ;) See you later!

Oczywiście jako oficjalna maniaczka Facebooka, muszę sprawdzić co rano, na ile dopisze mi w danym dniu szczęście. Na ogół nic z tego się nie sprawdza, ale któż by mógł się sprzeciwiać i kwestionować przepowiednie Facebooka?:) Tak więc dziś mam 73% szczęścia- liczę na jakieś miłe zdarzenia ;) I na koniec- co Wam dziś rzekł Johnny Bravo?:)

20091128

i want them so badly!





















 source: http://www.net-a-porter.com from the left: fendi, marchesa, ashish

recently i've been thinking about dresses for a New Year's Eve Party. I have no idea what I'm going to wear and I have no idea if I'm going somewhere. Anyways these dresses killed me! I want them so badly!/
Do sylwestra wcale dużo czasu nie zostało, a ja ani nie zdecydowałam gdzie idę (o ile w ogóle gdzieś idę) ani co założę. Niby strój to drugorzędna sprawa, ale i tak ja lubię sobie zaprzątać głowę takimi rzeczami ;) Sukienki znalazłam w Internecie-można pomarzyć, bo ceny są jak z kosmosu.

20091124

time after time


I love drawing. But I can't. Sad truth ;) So the last thing I can do with that is just colour sketches in GIMP or Photoshop ;)
Jestem niestety tą beznadziejną istotą, która uwielbia rysować, lecz zupełnie jej to nie wychodzi. Więc żeby nie pogrążać się jeszcze bardziej, ale dalej  robić coś związanego z grafiką- odbijam szkice na kalce, robię zdjęcie, wsadzam do GIMPA i koloruję ;D Ale ładnie, ładnie, nie dziadowsko ;)